Eu nunca pensei que eu pudesse ter ficado assim
Só tinha você como amigo e estava feliz desse jeito
Mas você gostava de mim de outra maneira
E eu não era madura o bastante
Para perceber o tamanho desse sentimento
Acabei te ferindo sem querer
REFRÃO:
Agora você não significa mais nada para mim
É só um sonho distante
No meu passado
Mas quem sabe eu o tenha no meu presente
Só o tempo e o destino me mostrarão
Depois de algum tempo
Eu conhecia bem meus sentimentos
Certa noite provei seus lábios e eles eram gentis como você
Depois disso não consegui mais te esquecer
Mas você já não sentia o mesmo por mim
Não me amava mais
Não correspondia ao meu desejo
Fiquei sem chão por muito tempo
Mas decidi ir em frente
Tirei você rapidamente da minha vida
Pouco a pouco da minha mente
E agora definitivamente do coração
REFRÃO:
Agora você não significa mais nada para mim
É só um sonho distante
No meu passado
Mas quem sabe eu o tenha no meu presente
Só o tempo e o destino me mostrarão
Tradução p/ Inglês:
WITHOUT YOU
I never thought I could have been so
Just had you as a friend and was happy that way
But you liked me otherwise
And I was not mature enough
To realize the size of that feeling
I just want to without hurting
CHORUS: Now you don’t mean anything to me
Is only a distant dream
In my past
But maybe I have it in my present
Only time and fate show me
After some time
I knew my feelings
One night I tasted your lips and they were kind to you
After that I could no longer forget
But you no longer felt the same for me
Do not love me anymore
Not matched by my desire
I was no ground for a long time
But I decided to go ahead
You quickly took my life
Gradually my mind
And now finally the heart
CHORUS:
Now you do not mean anything to me
Is only a distant dream
In my past
But maybe I have it in my present
Only time and fate show me
Nenhum comentário:
Postar um comentário